gomazkov (gomazkov) wrote,
gomazkov
gomazkov

Category:

* * *


Мои родители в своё время собрали неплохую библиотеку отечественной классической прозы: ни одной подписки не пропускали.
С русской поэзией было похуже, но тоже ничего: весь Пушкин в одном томе, например, – любимый, затрёпанный.
С зарубежной прозой было плохо: её без блата не достать, а блата тоже достать было неоткуда.
С переводной поэзией – вообще никак.
Так и вырос я, так и поступил на филфак МГУ – однобоким, патриотом по принципу «я другой такой страны не знаю».
А тяга к чтению – до поры до времени – была страшная.
И вот выпивал я как-то по обыкновению у друзей в общаге, гляжу: на столе – маленькая стопка книжечек, тоненьких, но в твёрдом переплёте.
Взял в руки, ахнул: переводы из великих французов – Вийон, Бодлер, Верлен и Рембо. У меня аж в глазах потемнело от вожделения.
Хозяин комнаты видит, что со мной – ну, возьми, говорит, почитай.
Я на радостях крепко перебрал, иду к метро, пошатываясь, а стемнело уже...
Прислонился я классически к столбу и… стал читать при тусклом, как говорится, свете фонаря, глотая пьяные умильные слёзы.
Но русскую литературу всё равно не разлюбил.



Tags: были, лично
Subscribe

  • * * *

    Рассказывая экскурсантам о том, что Настасья Львовна Энгельгардт вышла замуж за Боратынского почти неприлично поздно – в двадцать два года, я…

  • * * *

    Каждое утро я минуту стою в планке. Стою и считаю секунды, потому что положить перед собой секундомер ленюсь. Конечно, утра у человека моего…

  • И слышу сквозь наркоз: "Постой-ка! Вот это Мурке отдадим".

    Ну вот, швы сняты благополучно, можно теперь и рассказать в двух словах. История давняя: https://gomazkov.livejournal.com/146288.html?page=2 но…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments

  • * * *

    Рассказывая экскурсантам о том, что Настасья Львовна Энгельгардт вышла замуж за Боратынского почти неприлично поздно – в двадцать два года, я…

  • * * *

    Каждое утро я минуту стою в планке. Стою и считаю секунды, потому что положить перед собой секундомер ленюсь. Конечно, утра у человека моего…

  • И слышу сквозь наркоз: "Постой-ка! Вот это Мурке отдадим".

    Ну вот, швы сняты благополучно, можно теперь и рассказать в двух словах. История давняя: https://gomazkov.livejournal.com/146288.html?page=2 но…