gomazkov (gomazkov) wrote,
gomazkov
gomazkov

Category:

Голубая-голубая...


- Пап, – интересуется дочь по дороге из школы, – а почему блевотина голубая?


- Чего-чего?! – спрашиваю испуганно.

- Ну, в стихе так.
Выясняется, что литераторша пригласила двух одарённых одиннадцатиклассников, чтобы показать пятиклашкам, как надо художественно читать стихи. А предварительной цензуре не подвергла. Ну, те Есенина и вальнули: девушка – про то, что «похабник я и скандалист» (спасибо, не «гармонист спиртом сифилис лечит»), а парень – «Чёрного человека».
- Ну, и как вам? – спрашиваю дочь.
- Мальчики ржали, – говорит, – прикольно было: «Слу-у-уша-ай! Слу-у-уша-ай…»
Ох, как у меня внутри всё всколыхнулось!
Я ведь в оны годы этим шедевром не одну девичью душу в смятение ввёл!
- А я не так читал, – говорю.
И само понеслось: стал декламировать «Чёрного человека» – на ходу, на морозе, постепенно входя в актёрский азарт:
- Я взбешён! – ору – Разъярён! – ору – И летит моя трость…
- Прямо в морду ему! – подхватывает дочь.
- К морде его, – поправляю, –  в переносицу! А ты поняла, чем там дело кончилось? «Я в цилиндре стою. Никого со мной нет. Я один. И разбитое зеркало…» Он понял, что этот гадкий чёрный человек – он сам и есть. Что это он сам таким стал незаметно для себя.
Помолчали.
- Да, – говорю, – а «глаза покрываются голубой блевотой», потому что «блевота» похоже на «blue water». Есенин же бывал в Америке, английский немножко знал…
Совершенно от балды сказал, может, и открытие в есениноведении совершил, не знаю.
Когда уже к дому подходили, спрашиваю:
- Ну, а вообще тебе стихи понравились?
- Да, – отвечает дочь, – классные.
Вот так вот!  Не мытьём так катаньем, хоть через морду, хоть через блевотину, а мы нашу молодёжь к большой поэзии всё равно приобщим!


Tags: были, дочь, лично
Subscribe

  • * * *

    Моя собака – формалистка. У неё есть жёсткие представления о красоте и уродстве форм. Например, ей нравится всё японское. Нет, суши и роллы мы ей…

  • * * *

    Каждое утро я минуту стою в планке. Стою и считаю секунды, потому что положить перед собой секундомер ленюсь. Конечно, утра у человека моего…

  • * * *

    Дочь работает вожатой в лагере, устаёт от детей, конечно. Особенно от некоторых. Например, есть там один шестилетний джентльмен по имени Марк,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments

  • * * *

    Моя собака – формалистка. У неё есть жёсткие представления о красоте и уродстве форм. Например, ей нравится всё японское. Нет, суши и роллы мы ей…

  • * * *

    Каждое утро я минуту стою в планке. Стою и считаю секунды, потому что положить перед собой секундомер ленюсь. Конечно, утра у человека моего…

  • * * *

    Дочь работает вожатой в лагере, устаёт от детей, конечно. Особенно от некоторых. Например, есть там один шестилетний джентльмен по имени Марк,…