gomazkov (gomazkov) wrote,
gomazkov
gomazkov

* * *


Дочь собирается в лагерь, вспоминает кричалки из детства:
- Открывайте шире двери, а то повара съедим! Поварятами закусим, офицантами запьём!
Подозреваю, что в оригинале всё же «офицанта изобьём», но дочерин вариант мне нравится гораздо больше.



Tags: были, впечатлизмы, дочь
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments