Еду я как-то вечером с работы, вижу: девушка напротив книжку читает, а на книжке написано НИ СЫ.
Я уже, конечно, не так смешлив, как в молодости, но название почему-то запомнил.
Вбиваю дома в поисковик, и оказывается, что действительно есть такая книжка: что-то обучающее личностному росту, а НИ СЫ с китайского или ещё какого-то означает: будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед.
Ну, это, в принципе, и так было понятно – без перевода.
