Category: корабли

Category was added automatically. Read all entries about "корабли".

седой

Nave va, nave va, пташечка!..


Находясь на теплоходе, испытываю неизъяснимое наслаждение от бесконечных прогулок по палубе кругами.
В городе, где путь так или иначе лежит из пункта А в пункт Б, столько гулять и в голову не придёт: ведь в пункт Б надо прибыть в назначенное время, а если время и место не указаны, зачем вообще идти куда-то?
И лишь оторвавшись от почвы, начинаешь ясно чувствовать то, что неощутимо происходит с тобой повсюду – где бы ты ни был: ты ходишь и ходишь по заданному не тобой кругу, полагая, что путь твой ведёт из пункта А в пункт Б и далее по алфавиту, а корабль тем временем плывёт, и курс его от выбранного тобой маршрута никак не зависит.
А тут ещё и палубный палас под беговую дорожку стилизован!



седой

Я готов отступить от тепла...


Как сказал поэт: я ничего не хочу оставлять на потом, я хочу отстреляться сейчас, – поэтому завтра отхожу, в смысле, отплываю на север, ибо – жара реально задрала.
А по поводу позавчерашнего могу сказать лишь следующее:

О да! Нога!
И левая притом!
Да льзя ли было сомневаться в том?

Да мы и ушами можем! Артисты ж мы!



Надеюсь, что интернет на теплоходе будет в исправности, так что – сильно не прощаюсь.
Лета вам – по вкусу.



седой

* * *


Дочь интересуется:
- А почему ты пишешь стихи только про реки и горы?
- А это у меня традиция такая сложилась, – поясняю, – сочинять только на теплоходах.
- Так и вижу тебя, – фантазирует дочь, – в шезлонге, с блокнотом на коленях, с ручкой в зубах… Или нет – с ноутбуком на коленях, с мышкой в зубах… А кстати, ты заметил, что я чем – дальше, тем больше – становлюсь, как ты?
И в глаза смотрит эдак – с претензией.
Только и осталось, что прошептать:
- Я исправлюсь…



седой

Далла "Caruso". Исполняют Лучано Паваротти и Лучо Далла.


Вот – давно перевёл, а петь некому. Дарю всем желающим!



ПАМЯТИ КАРУЗО
вольный перевод с итальянского

Там, где волна окрашена
Луны холодным светом,
На открытой террасе
У моря, где-нибудь в Сорренто,
Мужчина обнимает девушку
(она в слезах, конечно),
А он, как будто боли больше нет,
Поёт легко и нежно.

«Не покидай меня!
Я так, я так люблю тебя!
Закован в цепи я,
И вены мне сжигает кровь моя!»

Он видит, как играют блики,
А гладь дорожки лунной
Уже неосторожно скомкана
Винтом рыбачьей шхуны.
И болью музыка пропитана,
И солью полон ветер.
В такую ночь так трудно верить в смерть
И так легко – в бессмертье.
Глаза у девушки зелёные
И мокрые, как это море.
В них хочется тонуть, не думая,
О том, что будет вскоре.

«Не покидай меня!
Я так, я так люблю тебя!
Закован в цепи я,
И вены мне сжигает кровь моя!»

Как просто умирать на сцене,
Где смех и слёзы – всё иначе,
Где грим, костюм и пантомима
Тебя спасут и спрячут.
Но эти влажные глаза –
Так неподдельно близко,
Что забываются слова
И мысли все – без смысла.
И вдруг мельчают, гаснут, уходя,
Мечты и слава жизни шумной,
И, обернувшись, видишь позади
След от винта за шхуной.
И скоро день, и в нём тебя уже не будет –
Алеет неба кромка.
Но боль ушла, и так легко дышать,
И ты поёшь негромко…

«Не покидай меня!
Я так, я так люблю тебя!
Закован в цепи я,
И вены мне сжигает кровь моя!»



седой

Теплоходное. Тревога.


На теплоходах теперь проводят «учебные шуточные тревоги по покиданию судна».
Слово «шуточные» тут весьма уместно, потому что всё учебное у нас давно вызывает не меньшую панику, чем реальное.
Мне очень понравилось – по двум причинам.
Во-первых, мне удалось надеть спасательный жилет уже с третьей попытки (с первой – вверх ногами, потом – наизнанку), так что в случае реальной катастрофы у меня есть теперь все шансы сделать это уже со второй.
Во-вторых, и это главное: тревога предполагала одновременный выход всех в коридор и ожидание помощника капитана, который проверял экипировку, а заодно кратко разъяснял, как надо прыгать за борт: оттягивая жилет книзу, чтобы при вхождении в воду он не выбил зубы, и держа ноги полусогнутыми вместе, чтобы приводнившись на голову выпрыгнувшего чуть раньше, убить только его, а самому выжить.
Это сплачивает получше любого новомодного тимбилдинга.
Кроме того, когда все выстроились, мы с моим соседом по каюте обнаружили, что, помимо нас двоих, этот судовой отсек состоит из одних лишь дам, и их не менее двадцати пяти особ.
Стоящие в рядок, одетые в одинаковые оранжевые жилеты, они производили неизгладимое впечатление.
Я – старый хрен – ещё ладно: полюбовался и всё, а вот мой молодой сосед восторженно выдохнул «малинник!» и в дальнейшем раньше трёх ночевать не приходил.



седой

ДО МОРЯ И НАЗАД (Обратно)


БЕЛОМОРКАНАЛ

От Сосновца до Повенца
назад сползаем ходом малым.
Шипы соснового венца
кровавят небо над каналом.

В лесочках чахлых вдоль дорог
простёрся долгий ряд погостов.
Вот коровёнка, рыжий бок,
пасётся меж могилок пёстрых.

И потому хочу в золе
уйти, по ветру ссыпан за борт,
Что нету места мне в земле:
любой клочок России занят.


Collapse )



В бабочке

Плагиат - 2


До двух своих лет дочь отчего-то любила тогдашнего президента, ныне – премьера. Видя его по телевизору, радостно кричала: «Дядя Пу!»
Потом, правда, полностью потеряла к нему интерес.
А сегодня клеила на труде бумажную парусную лодку.
Так как ловкостью рук дочь пошла, по счастью, не в меня, но и, к сожалению, не в маму – к концу урока готова была только мачта с парусом.
Недолго думая, дочь прикрепила мачту прямо к «морю», а рядом табличку: лодка утонула.
Получила пять с минусом.